Elle a réuni le Pacha de la ville, les membres et les cadres du conseil, ainsi que des représentants d'organismes extérieurs et des médias.
Cette session a été consacrée à l'examen et à la discussion de questions d'importance majeure pour la gestion des affaires locales.
Elle a débuté par des réponses aux questions écrites adressées à la présidence du conseil, suivies d'une présentation du bulletin d'information, qui comprenait un résumé des activités et des travaux réalisés par le Bureau du conseil durant la période séparant les sessions de mai de celle d’octobre de l'année en cours.
La session a également servi de plateforme pour l'examen du projet de budget 2026, en étudiant ses orientations et dispositions avant son approbation afin de garantir le financement continu de projets structurants.
Dans le même contexte, un cahier des charges pour l'utilisation de la crèche communale a été approuvé, garantissant une gestion appropriée et la préservation de l'environnement.
Le Conseil a également envisagé de modifier l'arrêté fiscal de juillet 2025 concernant la définition des taux et des prix des impôts, taxes et redevances dus au budget municipal.
Sur le plan culturel et social, la Direction des Affaires culturelles, sociales et sportives a présenté en détail les résultats de ses programmes et activités, soulignant les efforts déployés pour soutenir le sport et la culture, développer les jeunes talents et organiser des événements d'envergure locale et nationale.
Les membres du Conseil ont également été informés des dossiers traités par la municipalité pendant l'intersession, dans le cadre d'une transparence accrue et d'un suivi juridique.
Un projet d'arrêté a également été approuvé concernant la délimitation des voies publiques afin de réaliser des connexions urbaines entre le complexe Oum El Saad et la zone de projets structurés « Polygone », avec l'identification des propriétés susceptibles d'être expropriées compte tenu des exigences structurelles du processus.
Le Conseil a également approuvé la programmation des recettes d'urgence pour l'exercice 2025, qui contribuera à renforcer l'équilibre financier et à soutenir la capacité de la municipalité à s'adapter aux évolutions de la gestion locale.
En conclusion, le Conseil a approuvé, à la majorité de ses membres, tous les points inscrits à l'ordre du jour, dans une atmosphère empreinte de sérieux et de responsabilité.
Les travaux se sont achevés par la lecture d'un message de loyauté et d'allégeance adressé à Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu l'assiste et le soutienne.
Cette session a été consacrée à l'examen et à la discussion de questions d'importance majeure pour la gestion des affaires locales.
Elle a débuté par des réponses aux questions écrites adressées à la présidence du conseil, suivies d'une présentation du bulletin d'information, qui comprenait un résumé des activités et des travaux réalisés par le Bureau du conseil durant la période séparant les sessions de mai de celle d’octobre de l'année en cours.
La session a également servi de plateforme pour l'examen du projet de budget 2026, en étudiant ses orientations et dispositions avant son approbation afin de garantir le financement continu de projets structurants.
Dans le même contexte, un cahier des charges pour l'utilisation de la crèche communale a été approuvé, garantissant une gestion appropriée et la préservation de l'environnement.
Le Conseil a également envisagé de modifier l'arrêté fiscal de juillet 2025 concernant la définition des taux et des prix des impôts, taxes et redevances dus au budget municipal.
Sur le plan culturel et social, la Direction des Affaires culturelles, sociales et sportives a présenté en détail les résultats de ses programmes et activités, soulignant les efforts déployés pour soutenir le sport et la culture, développer les jeunes talents et organiser des événements d'envergure locale et nationale.
Les membres du Conseil ont également été informés des dossiers traités par la municipalité pendant l'intersession, dans le cadre d'une transparence accrue et d'un suivi juridique.
Un projet d'arrêté a également été approuvé concernant la délimitation des voies publiques afin de réaliser des connexions urbaines entre le complexe Oum El Saad et la zone de projets structurés « Polygone », avec l'identification des propriétés susceptibles d'être expropriées compte tenu des exigences structurelles du processus.
Le Conseil a également approuvé la programmation des recettes d'urgence pour l'exercice 2025, qui contribuera à renforcer l'équilibre financier et à soutenir la capacité de la municipalité à s'adapter aux évolutions de la gestion locale.
En conclusion, le Conseil a approuvé, à la majorité de ses membres, tous les points inscrits à l'ordre du jour, dans une atmosphère empreinte de sérieux et de responsabilité.
Les travaux se sont achevés par la lecture d'un message de loyauté et d'allégeance adressé à Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu l'assiste et le soutienne.
Ahmadou El-Katab