Selon les mêmes sources, les autorités locales et les services de la gendarmerie royale et de la protection civile se sont rendus sur les lieux, après avoir été informées de l'accident, pour aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Ces derniers assurent que les corps des deux victimes ont été transférés à la morgue de Casablanca, alors que le blessé a été évacué à l’hôpital provincial de Médiouna pour recevoir les soins nécessaires.
Dans ce sens, une enquête a été diligentée par les services de la gendarmerie royale, sous la supervision du parquet compétent, pour ainsi élucider toutes les circonstances de cet accident, a-t-on appris auprès des autorités.
